2回連続の受賞でした。
サーカステント(洋)と茅葺古民家(和)
今回で4回目の開催となる「神戸市都市デザイン賞」
神戸らしい魅力ある空間・環境を形成している建築物を表彰するもの。
その中で、FARM CIRCUS (設計者：株式会社MuFF)が第４回の「木のぬくもり建築部門」、受賞。
前回は、大前家住宅 (設計者：株式会社いるか設計集団)が第3回の「ストック再生賞」を受賞しました。
「木のぬくもり建築部門」は、循環型社会の実現に寄与するとともに、木材の先進性、
温もりを追及する建築物に、「ストック再生賞」は既存建築物をうまく活用している建築物に与えられる賞です。
「木のぬくもり建築部門」を受賞したFARM CIRCUSは、道の駅「神戸フルーツ・フラワーパーク大沢」に建つ。
「地産地消を遊ぼう」をコンセプトとした施設として計画されました。
地元の食材や料理などを楽しみ、地元の温もりに触れることのできる場所です。
さらに、サーカステントのような3棟からなる建物は、兵庫県産の杉材や
六甲山の間伐材などを建物全体に使用しています。
地元産の農作物の販売、地産木材の積極的な活用により、
テーマパーク全体 引いては、地域全体に活力を与えています。
「ストック再生賞」を受賞した大前家住宅は、
地域に根ざしてきた茅葺民家を現代に受け継ぐ一方で、若き職人たちにより、
未来につながる積極的なデザインが導入されています。
伝統工芸、自然素材、古材を可能な限り採用し、地文化財としての価値を守りつつ、
現代の住まいとして今後も永く住み続けられる家として、移築によりよみがえりました。
また、専用住宅でありながら、地域のシンボルとして茅葺民家の保存活動を広める拠点となっています。
このように、その地元地域の活性化に貢献できたことは大変光栄なことで、
今後も、新たな挑戦を続けていく次第です。
FARM CIRCUS設計者のMuFFさんとは今も継続してタッグを組み、新進気鋭のプロジェクトを進めています。
乞うご期待！
■第4回受賞作品概要
FARM CIRCUS
・建築主：株式会社北神地域振興
・設計者：株式会社MuFF
・施工者：有限会社あかい工房
https://www.city.kobe.lg.jp/a30028/shise/kekaku/jutakutoshikyoku/scene/91_award/4rd_award.html
■第3回受賞作品概要
大前家住宅
・建築主：大前延夫
・設計者：株式会社いるか設計集団
・施工者：有限会社あかい工房
https://www.city.kobe.lg.jp/a30028/shise/kekaku/jutakutoshikyoku/scene/91_award/3rd_award.html
